世界名報之《泰晤士報》 英國社會忠實記錄者

2008-09-21 10:51:32      挖貝網(wǎng)

  資料圖片 《泰晤士報》(The Times)

  編者按:編輯精心編選了一組“世界著名報紙發(fā)展史”,將陸續(xù)向新聞界同仁、新聞學(xué)師生及廣大新聞愛好者介紹在世界報史中占重要地位、具重要意義的國內(nèi)外報紙。希望能通過這些史料,告訴大家一些鮮為人知的世界名報趣聞,讓讀者對世界報史的基本脈絡(luò)有所了解。

  《泰晤士報》(The Times)是英國的一張綜合性全國發(fā)行的日報,是一張對全世界政治、經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)揮著巨大影響的報紙。

  《泰晤士報》隸屬于魯伯特·默多克的新聞集團(tuán)。長期以來,《泰晤士報》一直被認(rèn)為是英國的第一主流大報,被譽(yù)為“英國社會的忠實記錄者”?!短┪钍繄蟆吩谟鴩鴥?nèi)政治和國際關(guān)系問題上扮演了重要角色。在被魯伯特·默多克收購之后,有指《泰晤士報》的風(fēng)格逐漸趨向保守。

  《泰晤士報》的英文名稱The Times,中文直譯過來應(yīng)該是《時報》。然而它的譯名卻變成與讀音相近、但毫無關(guān)聯(lián)的“泰晤士河”(River Thames)一樣。由于約定俗成的關(guān)系,錯譯保留至今?,F(xiàn)今世界各地有許多名為Times的報章,如《紐約時報》(The New York Times)。為了區(qū)分出來,《泰晤士報》有時被英語使用者稱為《倫敦時報》(The London Times)。《泰晤士報》是世界上第一張以“Times”命名的報紙。

  歷史

  沃爾特家族時期

  《泰晤士報》誕生于1785年元旦,創(chuàng)始人是約翰·沃爾特。誕生之初,稱為《每日環(huán)球紀(jì)錄報》(The Daily Universal Register),也有資料翻譯為《世鑒日報》。1788年1月1日,正式改為如今的名稱。約翰·沃爾特同時也是《泰晤士報》的第一位總編。約翰·沃爾特曾經(jīng)因為誹謗罪而入獄16個月。然而正是在約翰·沃爾特職掌時期,《泰晤士報》最先將新聞視角延伸至英國之外的其他歐洲國家,尤其是法國。這為《泰晤士報》在政界和金融界內(nèi)贏得了很高的聲譽(yù)。

  作為一張綜合性日報,《泰晤士報》關(guān)注的領(lǐng)域包括政治、科學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)等等,并幾乎在每個領(lǐng)域都贏得了良好的口碑。在創(chuàng)立初期,《泰晤士報》都是盈利的,而且利潤空間非常之大,幾乎沒有另外一張報紙能在質(zhì)量或經(jīng)濟(jì)上與之抗衡。也正是出于這個原因,《泰晤士報》的從業(yè)人員,包括記者、編輯和專欄作家的收入要高于供職于其他報紙的新聞從業(yè)者。

  19世紀(jì)早期,《泰晤士報》歷任三位總編輯約翰·斯托達(dá)特、托馬斯·巴恩斯和約翰·撒迪厄斯的勵精圖治,其影響力再次得到增強(qiáng),尤其是在英國政治和倫敦事務(wù)領(lǐng)域。

  到1803年沃爾特兒子小沃爾特接手《泰晤士報》時,又進(jìn)一步擴(kuò)大該報的報道面,一步步把《泰晤士報》推上了它歷史發(fā)展的第一次巔峰。這一時期,小沃爾特對《泰晤士報》進(jìn)行了全面改革:1.在經(jīng)營方面,該報完全割斷和政府的聯(lián)系,依靠廣告和發(fā)行收入而充分自立。2.在報道方面,它大量刊登國內(nèi)外要聞,派遣干練的記者奔赴國內(nèi)外熱點地區(qū)采訪獲得許多獨(dú)家新聞, 1815年拿破侖滑鐵盧戰(zhàn)敗的消息就是由《泰晤士報》搶先報道的。當(dāng)時《泰晤士報》在國外的影響力很大,以至于報社的駐外記者常被人們視為第二大使。3在言論方面,它崇尚獨(dú)立,通過遍布全國的記者網(wǎng)經(jīng)常了解各基層的情緒和意見作為評論依據(jù),因此逐步成為輿論界的重要力量。4在技術(shù)方面,重視新技術(shù),率先采用蒸汽印刷機(jī)、輪轉(zhuǎn)印刷機(jī),不斷提高印刷質(zhì)量和速度。經(jīng)過這些改革《泰晤士報》成了當(dāng)時英國首屈一指的大報,到1847年小沃爾特去世時,《泰晤士報》的發(fā)行量已達(dá)三萬多份,竟然超過了倫敦其他大報發(fā)行量的總和。

  《泰晤士報》是第一張擁有駐外記者的報紙,也是第一張派駐戰(zhàn)地記者的報紙。W·H·羅素曾經(jīng)被《泰晤士報》派駐到克里米亞戰(zhàn)場,他所撰寫的一系列戰(zhàn)地報道使他聲名遠(yuǎn)播。

 

  在19世紀(jì)的諸多重大政治事件中,《泰晤士報》都曾經(jīng)發(fā)揮過重要的作用。例如,在美國內(nèi)戰(zhàn)中,該報就公開反對蓄奴制?!短┪钍繄蟆窌雷约旱膬r值取向而公開支持某些政治人物,卻從不迎合公眾的觀點。美國總統(tǒng)林肯曾說:“除密西西比河以外,我不知道還有什么能擁有《泰晤士報》那樣強(qiáng)大的力量。”

  1847年,約翰·沃爾特第三接任他的父親稱為報紙的發(fā)行人。盡管沃爾特家族在政治上越來越保守,《泰晤士報》的言論卻始終保持著獨(dú)立。然而1850年前后,廉價的“便士報”的迅速崛起對《泰晤士報》的生存和發(fā)展形成了巨大威脅。主要威脅主要來自兩張成功的廉價報:《每日電訊報》和《每日郵報》。

  北巖報團(tuán)時期

  1908年,北巖報團(tuán)取得了該報的所有權(quán),加以革新,使之重有起色。北巖報團(tuán)的掌門人就是大名鼎鼎的哈姆斯沃思,這個人很有本事,現(xiàn)在英國很有名氣的兩種小報《每日郵報》和《每日鏡報》就是由哈姆斯沃思創(chuàng)辦的,后來被封為北巖勛爵。他任命道森為主編,全力革新,使《泰晤士報》重有起色,發(fā)行量由3萬份上升到31萬份,這是《泰晤士報》的第二次巔峰時期。

  阿斯特家族時期

  1922年,約翰·雅各·阿斯特從北巖報團(tuán)手中收購了《泰晤士報》。30年代是《泰晤士報》發(fā)展史上極不光彩的一段時期,因為該報秉承“綏靖政策”,公然縱容法西斯德國的侵略活動。其時,《泰晤士報》的主編喬治·杰弗里·道森和英國首相張伯倫結(jié)成政治同盟,公然支持英國政府的對外政策。

  羅伊·湯姆森時期

  1966年,阿斯特家族將《泰晤士報》出售給來自加拿大的大出版商羅伊·湯姆森。也正是在這一年,《泰晤士報》開始在報紙的第一版刊登新聞報道(在此之前,《泰晤士報》的第一版一般主要刊登小型的奢侈品廣告,對象為英國的富人階級)。這時的《泰晤士報》已經(jīng)不堪重負(fù)。

  湯姆森本是加拿大人,50年代到英國闖蕩,創(chuàng)建了湯姆森集團(tuán)公司,該公司是二戰(zhàn)以后英國最大的報業(yè)公司,目前尚擁有五十多家地方日報、五十多家雜志。盡管由這么大的報團(tuán)來經(jīng)營《泰晤士報》但也沒能挽救《泰晤士報》。老湯姆森曾為彌補(bǔ)報紙赤字花掉了80萬英鎊的家產(chǎn),老湯姆森去世以后,他的兒子小湯姆森不堪重負(fù),最終將《泰晤士報》以1200萬英鎊的價格賣給了傳媒大王默多克。

  默多克時期

  1981年,新聞集團(tuán)的魯伯特·默多克以1200萬英鎊收購了《泰晤士報》。默多克堪稱傳媒界奇人,他從澳大利亞辦一份小報起家,逐步成為澳大利亞著名報業(yè)主,它控制著澳大利亞三分之二的報紙。1969年進(jìn)入英國創(chuàng)業(yè),先后買下了《太陽報》、《世界新聞》、《泰晤士報》、《星期日泰晤士報》及其附屬的三種周報和《利物浦郵報》等三十多家地方報紙,還有廣播電視臺,組成了新聞集團(tuán),成為目前世界上由個人控制的最大的媒介集團(tuán),個人財產(chǎn)已超過110億美元。

  收購《泰晤士報》后,默多克立即撤換了原來的總編輯威廉·李斯·摩格,并委任哈羅德·埃文斯擔(dān)任新總編。埃文斯對《泰晤士報》做了較大規(guī)模的改革,主要包括對新的采訪和傳播技術(shù)的采用以及引入了更加高效的管理系統(tǒng)。1982年,《泰晤士報》開始采用當(dāng)時電腦排版和激光照排印刷技術(shù)。這一舉動導(dǎo)致《泰晤士報》的一次大幅度裁員,其印刷部門的員工總數(shù)從375人縮減到186人。然而此時記者們還不能直接通過打字輸入來撰寫稿件。這一狀況一直持續(xù)到1986年。

  在編輯方面,《泰晤士報》力求新穎,注意尋找嚴(yán)肅性和可讀性之間的平衡,更多地采用彩色報紙和大幅彩色照片,總體風(fēng)格進(jìn)一步軟化,對重要文章都要求“以跳動的文字抓住讀者”。另外,該報擴(kuò)大了報道范圍,在保持言論、頭版頭條獨(dú)家新聞報道這些傳統(tǒng)優(yōu)勢的基礎(chǔ)上,社會新聞、體育、音樂和文學(xué)等內(nèi)容也明顯增加,目的在于適應(yīng)青少年讀者閱讀習(xí)慣的變化,吸引更多的年輕讀者。

  自《泰晤士報》被傳媒大王默多克控股后,《泰晤士報》的變化就一直是個敏感話題。當(dāng)時很多英國人擔(dān)心,《泰晤士報》將會像默多克先期收購的《太陽報》一樣,大肆刊登“丑聞、半裸女郎照片”,該報總編輯斯托薩德先生等認(rèn)為,報紙既要保持傳統(tǒng)優(yōu)勢,又要符合當(dāng)代讀者的口味,變化是不可避免的。

  在報紙管理、市場營銷等方面,如今的《泰晤士報》雖然不無默多克傳媒經(jīng)營手法的痕跡,但是近年來《泰晤士報》的調(diào)整,更多地體現(xiàn)在競爭手段上,而傳統(tǒng)風(fēng)格變化不大,政治性報道的數(shù)量并未減少。

  2005年,英國官方公布的數(shù)據(jù)顯示《泰晤士報》日均發(fā)行量為68.8萬份。這一銷量已經(jīng)是《泰晤士報》近年來最好的發(fā)行水平。同屬綜合性品質(zhì)報紙的《每日電訊報》在銷量上要高于《泰晤士報》,其日均發(fā)行量約為92萬份,訂戶總數(shù)也超過30萬。

  特征

  《泰晤士報》一直秉承“獨(dú)立地、客觀地報道事實”、“報道發(fā)展中的歷史”的宗旨,但縱觀其200多年的歷史,可見該報的政治傾向基本上是保守的,在歷史上歷次重大國內(nèi)及國際事務(wù)上支持英國政府的觀點。

  《泰晤士報》每天40版左右,版面主要可以分為兩部分,一是國內(nèi)外新聞、評論、文化藝術(shù)、書評,一是商業(yè)、金融、體育、廣播電視和娛樂。報道風(fēng)格十分嚴(yán)肅,報道內(nèi)容也很詳盡。其讀者群主要包括政界、工商金融界和知識界。

  默多克收購《泰晤士報》后,曾一再強(qiáng)調(diào)自己不會干涉報紙的編輯方針,不降低其歷史積淀的品質(zhì)和風(fēng)格,但有指《泰晤士報》仍發(fā)生了一些變化。在編輯風(fēng)格上,圖片新聞更多,社會新聞的比例在加大;在政治傾向上,出現(xiàn)了親美國政府的趨勢。

  附錄:歷任發(fā)行人、主編和在職專欄作家

  歷任發(fā)行人

  約翰·沃爾特 (1785-1803年)

  小約翰·沃爾特 (1803-1847年)

  約翰·沃爾特第三 (1847-1894年)

  亞瑟·弗雷澤·沃爾特 (1894-1908年)

  北巖爵士 (1908-1922年)

  阿斯特家族 (1922-1966年)

  羅伊·湯姆森 (1966-1981年)

  魯珀特·默多克 (1981- )

  歷任總編

  約翰·沃爾特 (1785-1803年)

  小約翰·沃爾特 (1803-1809年)

  約翰·斯托達(dá)特 (1809-1817年)

  托馬斯·巴恩斯 (1817-1841年)

  約翰·迪雷恩 (1841-1877年)

  托馬斯·切諾利 (1877-1884)

  喬治·厄爾·巴克爾 (1884-1912年)

  喬治·杰弗里·道森 (1912-1919年)

  亨利·威克漢姆·斯蒂德 (1919-1922年)

  喬治·杰弗里·道森 (1923-1941年)

  羅伯特·麥克高溫·巴林頓-瓦爾德 (1941-1948年)

  威廉·凱西 (1948-1952年)

  威廉·黑利 (1952-1966年)

  威廉·李斯-摩格 (1967-1981年)

  哈羅德·埃文斯 (1981-1982年)

  查爾斯·道格拉斯·休姆 (1982-1985年)

  查爾斯·威爾遜 (1985-1990年)

  西蒙·詹金斯 (1990-1992年)

  彼得·斯托薩德 (1992-2002年)

  羅伯特·湯姆森 (2002- )

  在職專欄作家

  西蒙·巴恩斯

  艾倫·科倫

  本杰明·科恩

  伊萊斯·科恩

  邁克爾·高夫

  提姆·休姆斯

  安東尼·霍華德

  菲利普·霍華德

  米克·休姆

  阿納托爾·卡萊斯基

  馬格納斯·林克萊特

  安東尼·羅伊德

  本·馬奇泰爾

  凱特琳·摩倫

  理查德·莫里森

  馬修·派里斯

  利比·珀維斯

  威廉·李斯-摩格

  彼得·李戴爾

  尼克·羅賓遜

  瑪麗·安·西格哈特

  詹妮斯·特納

  佩興斯·維特克勞夫特

相關(guān)閱讀