“是繼續(xù)持有股票,還是準(zhǔn)備拋售股票?”2010年在美國上市的安博教育、環(huán)球雅思、學(xué)而思與學(xué)大教育等4家中國教育培訓(xùn)機構(gòu),目前都面臨國際投資資本進(jìn)或退的“周年之癢”。
上述一家教育培訓(xùn)機構(gòu)副總裁向中國青年報記者說:“資本的天性就是逐利。國際資本在把中國教育培訓(xùn)機構(gòu)‘扶上馬,送一程’之后,每天就逼著要業(yè)績。”另一位副總裁則透露,“眼下處于新舊財年交替之際,國外投資者看到中國上市教育培訓(xùn)機構(gòu)去年三、四季度‘飄紅’的財務(wù)報表之后,最關(guān)心的是下一個財年能不能做得更好。”
教育培訓(xùn)市場既有經(jīng)濟效益屬性,又有社會效益屬性。上市教育培訓(xùn)機構(gòu)要在投資者與孩子兩方面的博弈過程中尋找一個平衡,“十分痛苦”。他們不約而同地這樣形容自己的狀態(tài)。
借赴美上市之名打法律“擦邊球”
2006年新東方在美國紐約證券交易所成功上市之后,揭開了中國教育培訓(xùn)機構(gòu)海外上市的帷幕,并在2010年出現(xiàn)了一個小“高潮”。即安博教育去年8月5日在紐約證券交易所上市,環(huán)球雅思10月8日在納斯達(dá)克股市登陸,學(xué)而思教育、學(xué)大教育又分別于10月20日、11月2日在紐約證券交易所掛牌交易。至此,中國教育產(chǎn)業(yè)在美國上市公司達(dá)11家。
環(huán)球雅思北京總校常務(wù)副校長王耀寧說,企業(yè)之所以選擇在美國上市:首先是美國上市速度快,不需要在政策方面花費太多的精力與時間;其次是美國股市教育板塊漸成氣候,教育培訓(xùn)機構(gòu)上市不管是投資者認(rèn)知度,還是股票的散股銷售,都不會有太大的問題;第三,美國上市的市盈率對企業(yè)有一個更近合理的市場估值。雖然中國香港、日本東京、英國倫敦都是上市備選地,但從金融技術(shù)層面考慮,他們都最終選擇了美國納斯達(dá)克。
“中國教育培訓(xùn)機構(gòu)在美國‘扎堆’上市與新東方立下的標(biāo)桿作用密不可分。”學(xué)而思教育副總裁樊保國認(rèn)為,國內(nèi)不少“后來者”都是沿著俞敏洪與新東方開創(chuàng)的軌跡與模式發(fā)展前進(jìn)。
較之熱衷赴海外上市的教育培訓(xùn)機構(gòu),中公教育集團(tuán)則顯得有些另類。該集團(tuán)總裁李永新透露:“我們計劃2012年在國內(nèi)創(chuàng)業(yè)板或中小企業(yè)板上市,目前正與教育部、中國證監(jiān)會溝通。”
李永新對此給出的理由是,國內(nèi)上市有利學(xué)生、家長與股民的認(rèn)可,進(jìn)一步提升教育培訓(xùn)機構(gòu)的知名度以及品牌影響力;中國教育培訓(xùn)機構(gòu)海外上市的股票往往是投資機構(gòu)買得多,股民買得少,不利于公司的長遠(yuǎn)發(fā)展;正因為政策門檻高,所以國內(nèi)上市的市盈率比美國股市高得多;教育培訓(xùn)機構(gòu)的市場與客戶都在中國,上市最終的目的是要回歸到教育事業(yè)上來,而不是圈一筆錢就撤退。
中國教育培訓(xùn)機構(gòu)舍近求遠(yuǎn)赴美上市的動因,并非當(dāng)事者說得那么輕描淡寫。北京市民辦教育協(xié)會秘書長馬學(xué)雷說,海外上市,可以規(guī)避與突破一些制約教育培訓(xùn)市場與民辦教育事業(yè)發(fā)展的條條框框。
《中華人民共和國教育法》第八條規(guī)定“教育活動必須符合國家和社會公共利益”。第二十五條又規(guī)定,“國家鼓勵企業(yè)事業(yè)組織、社會團(tuán)體、其他社會組織及公民個人依法舉辦學(xué)校及其他教育機構(gòu)。任何組織和個人不得以營利為目的舉辦學(xué)校及其他教育機構(gòu)”。此外,《中外合作辦學(xué)條例》也指出,中外合作辦學(xué)屬于公益性事業(yè),是中國教育事業(yè)的組成部分,可以合作舉辦各級各類教育機構(gòu)。
馬學(xué)雷說,國家法律許可中外合作舉辦各類教育機構(gòu)主要指與國外的優(yōu)質(zhì)教育資源與機構(gòu)合作,而不是與強大的投資資本合作。在海外上市的中國教育培訓(xùn)機構(gòu)與“洋資本”結(jié)合以后,原旗下控股的各類培訓(xùn)學(xué)校由股權(quán)隸屬關(guān)系蛻變?yōu)閰f(xié)議控制的商業(yè)關(guān)系。所收取的各類學(xué)費也由不用交稅的公益事業(yè)收費變成了依法納稅。這兩種模式的轉(zhuǎn)變,為中國教育培訓(xùn)機構(gòu)海外上市的“華麗”轉(zhuǎn)身提供了千載難逢的契機。
炒煤、炒房游資與國外熱錢直奔教育培訓(xùn)市場
學(xué)大教育2001年還在北大資源賓館做家教的中介服務(wù),2010年卻在美國上市。李永新說,教育培訓(xùn)機構(gòu)成功上市,給死氣沉沉的中國民辦教育領(lǐng)域放入了數(shù)條“鯰魚”,為將來培養(yǎng)、誕生中國教育知名企業(yè)提供了某種可能。以美國哈佛大學(xué)為例,1886年創(chuàng)立之初只招到4名學(xué)生,今天卻成為全球頂尖大學(xué)。這是該校創(chuàng)始人始料不及的。
據(jù)德勤咨詢(上海)有限公司的研究報告,2009年中國教育培訓(xùn)市場總值達(dá)6800億元。2010年這一市場接近萬億元規(guī)模。其中中小學(xué)課外輔導(dǎo)的市場就達(dá)1000億元。李永新說,以中國教育培訓(xùn)的龍頭企業(yè)新東方為例,其40多億美元的市值折合人民幣大約在200多億元,也只占整個市場的2%左右。
自教育培訓(xùn)機構(gòu)海外上市以來,中國教育培訓(xùn)市場發(fā)生了一系列微妙的變化,尤為顯著的當(dāng)數(shù)投資資本蜂擁而至。李永新說,中國教育培訓(xùn)市場的“熱錢”,不光有國外的VC(風(fēng)險投資),而且有國內(nèi)的私募基金,還有平安保險,以及浙江民間從煤礦、房市中撤退的各路游資,“投資人要收益,培訓(xùn)機構(gòu)要引資。市場內(nèi)資金非常熱,流動性非常強”。
“投資回報率很高。”一家投資機構(gòu)負(fù)責(zé)人直接了當(dāng)?shù)卣f,大家都不投資煤礦了,轉(zhuǎn)而投向教育培訓(xùn)機構(gòu)。
“沒有愛心就沒有教育。”李永新說,投資機構(gòu)不要自恃有錢,就強迫人簽訂“對賭”協(xié)議。即投資1億元,占15%股份,確保明年增長率50%。若明年實現(xiàn)不了這個增長目標(biāo),投資機構(gòu)就要占20%股份,增加決策話語權(quán)等等。
毫無疑問,現(xiàn)在是一個上市的年代,資本市場某種程度上更關(guān)注短期的經(jīng)濟效益。樊保國說,教育培訓(xùn)機構(gòu)要從引入資本過渡到駕馭資本。不過,另一家教育培訓(xùn)負(fù)責(zé)人反問:“資本有時候駕馭不了怎么辦?”
[page]
因股票耽擱孩子發(fā)展的話將是罪人
提及日本“NOVA”,一家上市的教育培訓(xùn)機構(gòu)負(fù)責(zé)人表示:“絕對不能重蹈覆轍。”
NOVA曾是日本最大的語言學(xué)校。1981年成立以來,采用巨資投放廣告與快速擴張的策略,占領(lǐng)了該國一半的外語培訓(xùn)市場,2005年在校生達(dá)到48萬人??稍?007年10月26日,NOVA向大阪地方法院申請破產(chǎn)保護(hù),日本各地分校當(dāng)天也全部關(guān)門。究其原因,主要是吸引風(fēng)險投資并上市之后,擴張過快導(dǎo)致管理混亂,最終破產(chǎn)。
海外上市在帶給中國教育培訓(xùn)機構(gòu)品牌、資金、管理與人才的同時,也讓中國教育培訓(xùn)機構(gòu)人面臨向商人轉(zhuǎn)型的考驗。比如沒有上市之前,某教育培訓(xùn)機構(gòu)擬在山東省濟南市創(chuàng)建一家教學(xué)點,只需要租1500平方米的場地,稍加裝飾即可開張招生?,F(xiàn)在上市以后,社會公眾對教育培訓(xùn)機構(gòu)的硬件設(shè)施與服務(wù)水平要求更高,僅硬件投入一項就需要四五百萬元,是上市前開辦教學(xué)點成本的好幾倍,這直接導(dǎo)致利潤下降。
這是國際投資者非常不樂意看到的。他們就逼迫中國教育培訓(xùn)機構(gòu)采取一些純商業(yè)的手段來擴大招生,提高贏利能力。比如建設(shè)2000平方米的VIP教育培訓(xùn)中心;開業(yè)一元錢報班,導(dǎo)致學(xué)生家長通宵排隊;培訓(xùn)課程低價團(tuán)購;員工擴招20%,有的教育培訓(xùn)機構(gòu)短時間內(nèi)新增員工達(dá)五六千人,這些新生力量立馬被充實到國內(nèi)二線、三線城市跑馬圈地。
樊保國分析:“這都是上市公司信息官惹得禍。”因為上市教育培訓(xùn)機構(gòu)為了給投資者樹立信心,穩(wěn)定股價,一年中每個季度、每個月的業(yè)務(wù)預(yù)期都由信息官提前披露。如果達(dá)不到這些業(yè)績,股票將直線下跌。
樊保國坦誠地說,股價確實對教育培訓(xùn)機構(gòu)的行為有影響。但一味地注重股價,因為股票耽擱孩子的成長與發(fā)展的話就是罪人,學(xué)生、家長會在心里恨你一輩子。
新東方總裁俞敏洪表示,“若按現(xiàn)在的路走,永遠(yuǎn)成不了教育家。”他在2011年的中心工作就是,調(diào)整好新東方的使命與價值行為,盡可能地讓新東方在正確的理念、價值觀、使命感與社會責(zé)任感指導(dǎo)下運行。
相關(guān)閱讀